Теодор Драйзер


Теодор Драйзер

Отрывок из произведения:
Американская трагедия / American tragedy B1

A month or five weeks after this , and just about the time that he was becoming comparatively well-schooled in his work at the Green - Davidson , and was beginning to interest himself in Hortense Briggs , his mother came to him one afternoon with a very peculiar proposition for her . Without explaining what it was for , or indicating directly that now she felt that he might be in a better position to help her , she called him into the mission hall when he came in from work and , looking at him rather fixedly and nervously for her , said : " You would n't know , Clyde , would you , how I could raise a hundred dollars right away ? "

Через месяц или пять недель после этого, примерно в то время, когда он стал сравнительно хорошо обучен работе в Грин-Дэвидсоне и начал интересоваться Гортензией Бриггс, однажды днем ​​к нему пришла мать с очень необычное для нее предложение. Не объясняя, для чего это было сделано, и не указывая прямо, что теперь она чувствует, что он может быть в лучшем положении, чтобы помочь ей, она позвала его в миссионерский зал, когда он пришел с работы, и, довольно пристально и нервно глядя на него, искала ее. , сказал: «Ты не знаешь, Клайд, не так ли, как я мог сразу собрать сто долларов?»

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому