Nearly all of the group by now were seated upon chairs or divans about the room and upon their knees were girls . And in front of every couple was a little table with a bottle of whisky upon it .
Почти вся группа к этому времени сидела на стульях или диванах по комнате, а на коленях у них стояли девушки. А перед каждой парой стоял столик, на котором стояла бутылка виски.