Теодор Драйзер

" Oh , no , you would n't need to work at all , except one way , " called Ratterer .

«О нет, вам вообще не придется работать, кроме как в одну сторону», — крикнул Рэттерер.