" Do I ? " replied the amused Kinsella , taking up the Martini that was just then served him . " She even wanted me to quit the hotel game and let her start me in a business of some kind . ' I would n't need to work at all if I stuck by her , ' she told me . "
«Я?» - ответил удивленный Кинселла, взяв только что поданный ему мартини. «Она даже хотела, чтобы я бросил гостиничные игры и позволил ей заняться каким-нибудь бизнесом. «Мне вообще не нужно было бы работать, если бы я оставался рядом с ней», — сказала она мне».