" That joint , " thought Clyde on hearing it . Then , after this supper , when they had all drunk and eaten enough , they were going down to one of those places called a " joint " -- a bad-house , really . There was no doubt of it -- he knew what the word meant . There would be women there -- bad women -- evil women . And he would be expected -- could he -- would he ?
«Этот косяк», — подумал Клайд, услышав это. Затем, после ужина, когда все вдоволь напились и поели, они пошли в одно из тех мест, которые называются «заведением», то есть в дурной дом. В этом не было никаких сомнений — он знал, что означает это слово. Там будут женщины — плохие женщины, злые женщины. И его можно было бы ожидать — мог бы — не так ли?