" None of your cocktails for me to-night , " insisted Ratterer , genially , but with a note of reserve in his voice . " I said I wasn t going to drink much to-night , and I 'm not . I think a glass of Rhine wine and seltzer will be about my speed . "
«Ни одного из ваших коктейлей мне сегодня вечером», — настаивал Рэттерер добродушно, но с ноткой сдержанности в голосе. «Я сказал, что не буду много пить сегодня вечером, и это не так. Думаю, стакан рейнского вина и сельтерской воды будет для меня нормой».