" Say -- de tips in dis hotel is as big as you 'll git anywhere , I know dat . An ' what 's more , dey 's nice people workin ' here . You do your bit by dem and dey 'll do right by you . I been here now over a year an ' I ai n't got no complaint . Dat guy Squires is all right if you do n't cause him no trouble . He 's hard , but he 's got to look out for hisself , too -- dat 's natural . But he do n't fire nobody unless he 's got a reason . I know dat , too . And as for de rest dere 's no trouble . An ' when your work 's troo , your time 's your own . Dese fellows here are good sports , all o ' dem . Dey 're no four-flushers an ' no tightwads , eider . Whenever dere 's anyting on -- a good time or sumpin ' like dat , dey 're on -- nearly all of 'em . An ' dey do n't mooch or grouch in case tings do n't work out right , neider . I know dat , cause I been wit 'em now , lots o ' times .
«Скажите, чаевые в этом отеле такие большие, как где угодно, я это знаю. И более того, здесь работают хорошие люди. Вы вносите свою лепту ради них, и они поступят с вами правильно. Я здесь уже больше года, и у меня нет никаких жалоб. С этим парнем Сквайрсом все в порядке, если ты не причиняешь ему никаких проблем. Он сильный, но ему тоже нужно позаботиться о себе — это естественно. Но он никого не увольняет, если у него нет причины. Я тоже это знаю. Что касается отдыха, то здесь нет проблем. А когда у тебя работа, твое время принадлежит тебе. Все эти ребята здесь хорошие спортсмены. Они не скряги и не скряги, гага. Когда бы там ни было что-нибудь — хорошо провести время или что-то в этом роде, они идут — почти все. И они не бездельничают и не ворчат, если что-то пойдет не так, как надо. Я знаю это, потому что я был с ними много раз.
