People were moving here and there -- so well - dressed , so much at ease , so very different from most of the people in the streets or anywhere , as he saw it .
Люди двигались здесь и там — такие хорошо одетые, такие непринуждённые, настолько отличающиеся от большинства людей на улицах или где бы то ни было, насколько он это видел.
