Теодор Драйзер

He hurried back into the hotel and up to the elevators . The strains of a string orchestra somewhere were filling the lobby with delightful sounds .

Он поспешил обратно в отель и поднялся к лифтам. Звуки струнного оркестра где-то наполняли вестибюль восхитительными звуками.