He pushed the elevator button . The car began to descend . A haberdasher . A haberdasher . Suddenly a sane thought reached him . Supposing he did n't know what a haberdasher was ? After all the man wanted a pair of silk Boston garters . Where did one get silk Boston garters -- at a store , of course , a place where they sold things for men . Certainly . A gents ' furnishing store . He would run out to a store .
Он нажал кнопку лифта. Машина начала спускаться. Галантерейщик. Галантерейщик. Внезапно его посетила здравая мысль. А если он не знает, что такое галантерейщик? В конце концов, мужчине нужна была пара шелковых бостонских подвязок. Откуда взялись шелковые бостонские подвязки — в магазине, конечно, там, где продавали мужские вещи. Конечно. Магазин мужской мебели. Он выбегал в магазин.