" Clyde was off toward one of the two elevators marked , " employees , " the proper one to use , he thought , because he had been taken to the twelfth floor that way , but another boy stepping out from one of the fast passenger elevators cautioned him as to his mistake .
Клайд направился к одному из двух лифтов с пометкой «сотрудники», подумал он, именно тем, которым следует воспользоваться, потому что именно так его доставили на двенадцатый этаж, но другой мальчик, вышедший из одного из быстрых пассажирских лифтов, предупредил: ему о его ошибке.
