" Indeed , for an essential hotel in a great and successful American commercial city , it was almost too luxurious . Its rooms and hall and lobbies and restaurants were entirely too richly furnished , without the saving grace of either simplicity or necessity .
«Действительно, для простого отеля в большом и успешном американском торговом городе он был слишком роскошен. Его комнаты, холлы, вестибюли и рестораны были слишком богато обставлены, без спасительной грации ни простоты, ни необходимости.
