Later in the same year , wishing to get out of school because he already felt himself very much belated in the race , he secured a place as an assistant to a soda water clerk in one of the cheaper drug stores of the city , which adjoined a theater and enjoyed not a little patronage of this sort . A sign -- " Boy Wanted " -- since it was directly on his way to school , first interested him .
Позже в том же году, желая бросить школу, поскольку он уже чувствовал себя сильно отставшим в гонке, он устроился помощником продавца газированной воды в одну из более дешевых аптек города, примыкавшую к театр и пользовался немалым покровительством такого рода. Табличка «Разыскивается мальчик», поскольку она находилась прямо по дороге в школу, в первую очередь заинтересовала его.