Теодор Драйзер

Certainly this home life of theirs was pretty dark now , and it would be darker instead of brighter because of this .

Конечно, их семейная жизнь теперь была довольно мрачной, и из-за этого она станет еще темнее, а не светлее.