Youths occasionally walked and talked with her in spite of herself . They demolished that excessive shyness which had been hers , and which had served to put others aside for a time at least . She wished for other contacts -- dreamed of some bright , gay , wonderful love of some kind , with some one .
Юноши время от времени гуляли и разговаривали с ней помимо ее воли. Они уничтожили ту чрезмерную застенчивость, которая была у нее и которая, по крайней мере, на время отстраняла других. Она желала других контактов, мечтала о какой-то светлой, веселой, чудесной любви какой-нибудь, с кем-нибудь.
