Теодор Драйзер

Отрывок из произведения:
Американская трагедия / American tragedy B1

As Clyde pictured this uncle , he must be a kind of Croesus , living in ease and luxury there in the east , while here in the west -- Kansas City -- he and his parents and his brother and sisters were living in the same wretched and hum-drum , hand-to-mouth state that had always characterized their lives .

Каким Клайд представлял себе этого дядюшку, он, должно быть, был чем-то вроде Креза, живущего в комфорте и роскоши там, на востоке, в то время как здесь, на западе, в Канзас-Сити, он, его родители, его брат и сестры жили в такой же нищете и унынии. -барабанное, скудное состояние, которое всегда характеризовало их жизнь.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому