" I see these people around here nearly every night now -- two or three times a week , anyhow , " this from a young clerk who had just met his girl and was escorting her toward a restaurant . " They 're just working some religious dodge or other , I guess . "
«Теперь я вижу этих людей здесь почти каждый вечер, во всяком случае, два или три раза в неделю», — сказал молодой клерк, который только что встретил свою девушку и провожал ее в ресторан. «Думаю, они просто придумывают какую-то религиозную уловку».