Hurstwood laid down his fifteen cents and crept off with weary steps to his allotted room . It was a dingy affair — wooden , dusty , hard . A small gas - jet furnished sufficient light for so rueful a corner .
Герствуд отложил свои пятнадцать центов и усталыми шагами побрел в отведенную ему комнату. Это было грязное сооружение — деревянное, пыльное, твердое. Небольшой газовый рожок давал достаточно света для столь печального угла.