Hurstwood shifted by curious means through a long summer and fall . A small job as janitor of a dance hall helped him for a month . Begging , sometimes going hungry , sometimes sleeping in the park , carried him over more days .
Херствуд странным образом перемещался в течение долгого лета и осени. Небольшая работа дворником танцевального зала помогла ему на месяц. Попрошайничество, иногда голодание, иногда ночевка в парке заставляли его работать еще несколько дней.
