The captain looked in recognition , but there was no especial greeting . The newcomer nodded slightly and murmured something like one who waits for gifts . The other simply motioned toward the edge of the walk .
Капитан посмотрел узнавающе, но особого приветствия не последовало. Новичок слегка кивнул и пробормотал что-то вроде того, кто ждет подарков. Другой просто указал на край дорожки.
