“ I came here , ” explained Hurstwood , nervously , “ because I ’ ve been a manager myself in my day . I ’ ve had bad luck in a way but I ’ m not here to tell you that . I want something to do , if only for a week . ”
«Я пришел сюда, — нервно объяснил Герствуд, — потому что в свое время сам был менеджером. В каком-то смысле мне не повезло, но я здесь не для того, чтобы сказать вам об этом. Я хочу чем-нибудь заняться, хотя бы на неделю».