Summoning all his courage , he crossed to Broadway and up to the Broadway Central hotel . Within a block he halted , undecided . A big , heavy - faced porter was standing at one of the side entrances , looking out . Hurstwood purposed to appeal to him .
Собрав все свое мужество, он переправился на Бродвей и поднялся в отель Broadway Central. Через квартал он остановился в нерешительности. У одного из боковых входов стоял крупный носильщик с тяжелым лицом и смотрел наружу. Герствуд намеревался обратиться к нему.