She could not help sharing in Lola ’ s love for a good time . There were days when they went carriage riding , nights when after the show they dined , afternoons when they strolled along Broadway , tastefully dressed . She was getting in the metropolitan whirl of pleasure .
Она не могла не разделить любовь Лолы к приятному времяпрепровождению. Были дни, когда они катались в карете, ночи, когда после спектакля ужинали, днем, когда они гуляли по Бродвею, со вкусом одетые. Она погружалась в мегаполисный водоворот наслаждений.
