The regular entrance of thirty - five dollars a week to one who has endured scant allowances for several years is a demoralising thing . Carrie found her purse bursting with good green bills of comfortable denominations . Having no one dependent upon her , she began to buy pretty clothes and pleasing trinkets , to eat well , and to ornament her room . Friends were not long in gathering about . She met a few young men who belonged to Lola ’ s staff . The members of the opera company made her acquaintance without the formality of introduction . One of these discovered a fancy for her . On several occasions he strolled home with her .
Регулярный вход в тридцать пять долларов в неделю для человека, который несколько лет терпел скудные пособия, является деморализующей вещью. Кэрри обнаружила, что ее кошелек ломится от хороших зеленых купюр удобного достоинства. Не имея от себя ничьей зависимости, она стала покупать красивую одежду и приятные безделушки, хорошо питаться и украшать свою комнату. Друзья не заставили себя долго ждать. Она встретила нескольких молодых людей из штата Лолы. Члены оперной труппы познакомились с ней без формальностей представления. Один из них обнаружил у нее пристрастие. Несколько раз он гулял с ней домой.