Carrie was too much astonished and delighted to think of mentioning forty . She was nearly beside herself , and almost hugged Lola , who clung to her at the news .
Кэрри была слишком удивлена и обрадована, чтобы даже подумать о сороке. Она была почти вне себя и почти обняла Лолу, которая прижалась к ней при этой новости.