Nothing came of this until after the Brooklyn adventure of Hurstwood ’ s and her success with the speaking part . Then she began to feel as if she must be free . She thought of leaving Hurstwood and thus making him act for himself , but he had developed such peculiar traits she feared he might resist any effort to throw him off . He might hunt her out at the show and hound her in that way . She did not wholly believe that he would , but he might .
Из этого ничего не вышло до тех пор, пока не последовало бруклинское приключение Херствуд и ее успех в ораторской роли. Затем она начала чувствовать, что должна быть свободна. Она подумывала покинуть Герствуд и таким образом заставить его действовать самостоятельно, но у него развились такие странные черты, что она боялась, что он может сопротивляться любым попыткам оттолкнуть его. Он мог бы выследить ее на представлении и преследовать таким образом. Она не совсем верила, что он это сделает, но он мог бы.