Timid as Carrie was , she was strong in capability . The reliance of others made her feel as if she must , and when she must she dared . Experience of the world and of necessity was in her favour . No longer the lightest word of a man made her head dizzy .
Какой бы робкой ни была Кэрри, она обладала сильными способностями. Доверие к другим заставляло ее чувствовать, что она должна это сделать, и когда она должна была, она осмелилась. Опыт мира и необходимость были в ее пользу. От малейшего слова мужчины у нее больше не кружилась голова.
