“ Of course it is , ” said the youth , who saw visions of a fine dinner now , and such invigorating talk as would result in a reunion after the show . He was greatly taken with Carrie . “ We ’ ll drive down to Delmonico ’ s now and have something there , won ’ t we , Orrin ? ”
«Конечно, так», — сказал юноша, который теперь видел видения прекрасного ужина и таких воодушевляющих разговоров, которые могли привести к воссоединению после представления. Он был очень увлечен Кэрри. — Мы сейчас поедем к Дельмонико и что-нибудь там выпьем, правда, Оррин?