Carrie was ashamed to say that she was married . She had talked so much about getting more salary and confessed to so much anxiety about her future , that now , when the direct question of fact was waiting , she could not tell this girl .
Кэрри было стыдно признаться, что она замужем. Она так много говорила о повышении жалованья и признавалась в такой тревоге за свое будущее, что теперь, когда ее ждал прямой вопрос о фактах, она не могла сказать об этом девушке.