It did not take so very much to feed them under Hurstwood ’ s close - measured buying , and there would possibly be enough for rent , but it left nothing else . Carrie bought the shoes and some other things , which complicated the rent problem very seriously . Suddenly , a week from the fatal day , Carrie realised that they were going to run short .
На то, чтобы прокормить их при скупой закупке Герствуда, ушло не так уж много времени, да и на аренду, возможно, хватило бы, но больше ничего не оставалось. Кэрри купила туфли и еще кое-какие вещи, что очень серьезно усложнило проблему с арендой. Внезапно, через неделю после рокового дня, Кэрри поняла, что им не хватит денег.
