One of the sweetest and most sympathetic little chorus girls in the company made friends with her because in Carrie she found nothing to frighten her away . She was a gay little Manon , unwitting of society ’ s fierce conception of morality , but , nevertheless , good to her neighbour and charitable .
Одна из самых милых и отзывчивых хористок труппы подружилась с ней, потому что в Кэрри она не нашла ничего, что могло бы ее отпугнуть. Она была веселой маленькой Манон, не подозревавшей о жестоких представлениях общества о морали, но, тем не менее, добра к своему соседу и милосердной.
