Together they finished the labour of the day , Carrie washing the dishes while Minnie undressed the baby and put it to bed . Minnie ’ s manner was one of trained industry , and Carrie could see that it was a steady round of toil with her .
Вместе они завершили повседневную работу: Кэрри мыла посуду, а Минни раздела ребенка и уложила его спать. Манера Минни отличалась от тренированного трудолюбия, и Кэрри видела, что для нее это был постоянный тяжелый труд.
