Теодор Драйзер

So here she was in Chicago to-night , the guest of friends at the Richelieu , and standing in Cowperwood 's presence .

Итак, сегодня вечером она была в Чикаго, в гостях у друзей в отеле «Ришелье» и стояла в присутствии Каупервуда.