Теодор Драйзер

" Hey , Pinski ! " yells some one out of a small sea of new and decidedly unfriendly faces .

«Эй, Пински!» — кричит кто-то из небольшого моря новых и явно недружелюбных лиц.