" You know , " replied Mr. Fishel , as smug and white as Mr. Haeckelheimer , and in thorough sympathy with his point of view , " I have been thinking of something like that myself . All this quarreling should be hushed up . It 's very bad for business -- very . Once they get that public-ownership nonsense started , it will be hard to stop . There has been too much of it already . "
«Вы знаете, — ответил г-н Фишель, такой же самодовольный и белый, как г-н Геккельхаймер, и полностью разделяя его точку зрения, — я сам думал о чем-то подобном. Все эти ссоры следует замять. Это очень плохо для бизнеса — очень. Как только они начнут эту чушь с государственной собственностью, ее будет трудно остановить. Этого уже было слишком много».