In the content of Aileen 's nature was a portion that was purely histrionic , a portion that was childish -- petted and spoiled -- a portion that was sheer unreason , and a portion that was splendid emotion -- deep , dark , involved . At this statement of Cowperwood 's which seemed to throw her back on herself for ever and ever to be alone , she first pleaded willingness to compromise -- to share . She had not fought Stephanie Platow , she had not fought Florence Cochrane , nor Cecily Haguenin , nor Mrs. Hand , nor , indeed , anybody after Rita , and she would fight no more . She had not spied on him in connection with Berenice -- she had accidentally met them . True , she had gone with other men , but ? Berenice was beautiful , she admitted it , but so was she in her way still -- a little , still . Could n't he find a place for her yet in his life ? Was n't there room for both ?
В натуре Эйлин была часть чисто театральная, часть детская, избалованная и избалованная, часть была чистым безумием, а часть была великолепным чувством — глубоким, темным, запутанным. При этом заявлении Каупервуда, которое, казалось, заставило ее навсегда остаться в одиночестве, она сначала выразила готовность пойти на компромисс — поделиться. Она не боролась ни со Стефани Платоу, ни с Флоренс Кокрейн, ни с Сесили Хагенен, ни с миссис Хэнд, ни с кем-либо после Риты, и она больше не будет драться. Она не шпионила за ним в связи с Беренис — она случайно встретила их. Правда, она ушла с другими мужчинами, но? Беренис была красива, она это признавала, но она все еще была на своем пути — немного, все еще. Неужели он еще не нашел для нее места в своей жизни? Разве не было места для обоих?