Теодор Драйзер

Nevertheless , here she herself was , at twenty-two , unmarried , her background insecure , the very ground on which she walked treacherous .

Тем не менее, вот она сама, в двадцать два года, незамужняя, ее прошлое ненадежно, сама почва, по которой она ступала, коварна.