Теодор Драйзер

" Have you noticed Box 9 -- the lady in white satin with the green lace shawl ? "

«Вы заметили Коробку 9 — даму в белом атласе и зеленой кружевной шали?»