Cowperwood understood this quite as well as Gotloeb , if not better . He was not at all satisfied with the thought of obtaining a beggarly twenty-year extension for his giant schemes when cities like Philadelphia , Boston , New York , and Pittsburg were apparently glad to grant their corporations franchises which would not expire for ninety-nine years at the earliest , and in most cases were given in perpetuity .
Каупервуд понимал это не хуже Готлеба, если не лучше. Его нисколько не удовлетворяла мысль о нищенском двадцатилетнем продлении своих гигантских планов, в то время как такие города, как Филадельфия, Бостон, Нью-Йорк и Питтсбург, очевидно, были рады предоставить своим корпорациям франшизы, срок действия которых истекал бы не раньше, чем через девяносто девять лет. самое раннее и в большинстве случаев давались навечно.
