" Peeble are not ferry much indrested in tees short-time frangizes , " observed Mr. Gotloeb once , when Cowperwood was talking the matter over with him . He wanted Haeckelheimer & Co. to underwrite the whole issue . " Dey are so insigure . Now if you couldt get , say , a frangize for fifty or one hunnert years or something like dot your stocks wouldt go off like hot cakes . I know where I couldt dispose of fifty million dollars off dem in Cermany alone . "
«Пибл не особо интересуется кратковременными франчайзами», — заметил однажды мистер Готлеб, когда Каупервуд обсуждал с ним этот вопрос. Он хотел, чтобы компания Haeckelheimer & Co. подписала весь выпуск. «Они такие неуверенные». Теперь, если бы вы не могли получить, скажем, франчайз на пятьдесят или сто лет или что-то вроде точки, ваши акции не разлетелись бы, как горячие пирожки. Я знаю, где я не мог бы распорядиться ими на пятьдесят миллионов долларов только в Германии».
