Теодор Драйзер

" Yes , " she replied , " we do have a pole-star , but you do not seem able to find it . Do you expect to find your ideal in any living woman ? "

«Да, — ответила она, — у нас есть полярная звезда, но вы, кажется, не можете ее найти. Ожидаете ли вы найти свой идеал в любой живой женщине?»