Теодор Драйзер

" It would , I presume , unless she should chance to be the very one woman I am talking about , " he replied , impressively .

«Полагаю, так и было бы, если только она случайно не окажется той самой женщиной, о которой я говорю», — впечатляюще ответил он.