Теодор Драйзер

" Yes , I remember , " replied Berenice , simply -- as quietly as though she were hearing a confession .

— Да, я помню, — просто ответила Беренис, так тихо, как будто слушала признание.