Теодор Драйзер

" Why , the very idea ! " she was saying . " That dreadful man ! How terrible ! I never saw him before in my life . "

"Да ведь сама идея!" она говорила. «Этот ужасный человек! Как ужасно! Я никогда в жизни его не видел».