Back in the dining-room Berenice and her mother were sitting , the latter quite flustered , pale , distrait , horribly taken aback -- by far too much distressed for any convincing measure of deception .
Вернувшись в столовую, сидели Беренис и ее мать, последняя совершенно растерянная, бледная, растерянная, ужасно растерянная — слишком расстроенная для какой-либо убедительной меры обмана.
