She preferred to see life drift on in some nebulous way at present , and this was bringing matters too close to home . " Still , he has so much machinery on his mind I doubt whether he could take any serious interest in a woman . He is almost more of a battle-ship than he is a man . "
В настоящее время она предпочитала видеть, как жизнь течет каким-то туманным образом, и это слишком приближало ее к дому. «И все же у него на уме столько механизмов, что я сомневаюсь, сможет ли он серьезно заинтересоваться женщиной. Он почти больше похож на боевой корабль, чем на человека».
