Carter once said to Berenice , " that he could n't have gotten a divorce from his wife before he began all this . I am so afraid they will never be received . He would be if he only had the right woman ; but she -- " Mrs. Carter , who had once seen Aileen in Chicago , shook her head doubtfully . " She is not the type , " was her comment . " She has neither the air nor the understanding . "
Картер однажды сказал Беренис, «что он не мог развестись со своей женой до того, как начал все это. Я так боюсь, что они никогда не будут получены. Он был бы им, если бы у него была подходящая женщина; но она… — Миссис Картер, однажды видевшая Эйлин в Чикаго, с сомнением покачала головой. «Она не тот тип», - был ее комментарий. «У нее нет ни воздуха, ни понимания».
