As you probably know , Hull & Stackpole are in trouble . Unless something is done for them tonight they will certainly fail to-morrow for twenty million dollars . It is n't so much their failure that we are considering as it is the effect on stocks in general , and on the banks . As I understand it , a number of your loans are involved . The gentlemen here have suggested that I call you up and ask you to come here , if you will , to help us decide what ought to be done . Something very drastic will have to be decided on before morning . "
Как вы, наверное, знаете, у Халла и Стэкпола проблемы. Если сегодня вечером для них что-нибудь не сделают, завтра они наверняка потеряют двадцать миллионов долларов. Мы рассматриваем не столько их провалы, сколько влияние на акции в целом и на банки. Насколько я понимаю, речь идет о ряде ваших кредитов. Господа здесь предложили мне позвонить вам и попросить прийти сюда, если хотите, и помочь нам решить, что следует сделать. До утра придется принять что-то очень радикальное».
