" How should I know , Phineas ? " he inquired , scowling in troubled thought . " I do n't think so . I did n't notice any signs that they were interested in stock-gambling . Anyhow , we had to have the money in some form . Any one of the whole crowd is apt to get frightened now at any moment and throw the whole thing over . We 're in a tight place , that 's plain . "
— Откуда мне знать, Финеас? — спросил он, хмурясь в беспокойных мыслях. "Я так не думаю. Я не заметил никаких признаков того, что они интересовались азартными играми на бирже. В любом случае, нам нужно было иметь деньги в той или иной форме. Любой из всей толпы сейчас в любой момент способен испугаться и опрокинуть все это дело. Мы в затруднительном положении, это ясно».
