On August 4 , 1896 , the city of Chicago , and for that matter the entire financial world , was startled and amazed by the collapse of American Match , one of the strongest of market securities , and the coincident failure of Messrs. Hull and Stackpole , its ostensible promoters , for twenty millions . As early as eleven o'clock of the preceding day the banking and brokerage world of Chicago , trading in this stock , was fully aware that something untoward was on foot in connection with it . Owing to the high price at which the stock was " protected , " and the need of money to liquidate , blocks of this stock from all parts of the country were being rushed to the market with the hope of realizing before the ultimate break . About the stock-exchange , which frowned like a gray fortress at the foot of La Salle Street , all was excitement -- as though a giant anthill had been ruthlessly disturbed . Clerks and messengers hurried to and fro in confused and apparently aimless directions . Brokers whose supply of American Match had been apparently exhausted on the previous day now appeared on ' change bright and early , and at the clang of the gong began to offer the stock in sizable lots of from two hundred to five hundred shares . The agents of Hull & Stackpole were in the market , of course , in the front rank of the scrambling , yelling throng , taking up whatever stock appeared at the price they were hoping to maintain .
4 августа 1896 года город Чикаго, да и весь финансовый мир, были потрясены и поражены крахом American Match, одной из самых сильных рыночных ценных бумаг, и совпадающим с ним крахом гг. Халла и Стэкпола. его мнимые покровители — за двадцать миллионов. Еще в одиннадцать часов предыдущего дня банковский и брокерский мир Чикаго, торгующий этими акциями, полностью осознавал, что в связи с этим происходит что-то неблагоприятное. Из-за высокой цены, по которой акции были «защищены», и необходимости денег для ликвидации, пакеты этих акций со всех концов страны спешно сбрасывались на рынок в надежде реализовать их до окончательного краха. На бирже, хмурившейся, как серая крепость, у подножия улицы Ла-Саль, все царило волнение — как будто гигантский муравейник был безжалостно потревожен. Клерки и посыльные суетились взад и вперед в запутанных и, по-видимому, бесцельных направлениях. Брокеры, чьи запасы American Match накануне, по-видимому, были исчерпаны, теперь появились на переменах ярко и рано и по звону гонга начали предлагать акции значительными партиями от двухсот до пятисот акций. Агенты Hull & Stackpole, конечно же, находились на рынке в первых рядах суетящейся и кричащей толпы, скупая любые акции по цене, которую они надеялись поддерживать.
